Japanese staffJapanese castDirector:Shinji Takamatsu (eps 1-105)Yōichi Fujita (eps 100-201)Series Composition: Akatsuki YamatoyaScript:Akatsuki Yamatoya (111 episodeseps 1-6, 9, 13-15, 17, 19-21, 30-32, 36-37, 39-43, 48-50, 53, 56-62, 67, 69-72, 74, 76, 81, 84-85, 89, 92, 94-96, 98-99, 101-105, 107-108, 110, 113, 115-118, 121-124, 129-134, 136, 139-146, 148-150, 155-158, 169-171, 174, 177-181, 184, 186-188, 190, 193, 195-199)Kento ShimoyamaMichiko YokoteStoryboard:Ai Yoshimura (15 episodeseps 53, 70, 79, 86, 92, 94, 98, 111, 119, 130, 137, 152, 159, 173, 184)Aisu Mugino (8 episodeseps 4, 7, 14, 25, 38, 46, 57, 68)Akira Nishimori (4 episodeseps 13, 108, 118, 139)Fumihiro Yoshimura (ep 51)Hirofumi Ogura (12 episodeseps 15, 21, 29, 37, 44, 49, 56, 65, 72, 87, 171, 185)Hiroyuki Hata (4 episodeseps 23, 31, 40, 59)Kazuo Miyake (18 episodeseps 20, 32, 39, 45, 52, 58, 64, 71, 78, 133, 140, 146, 156, 163, 169, 177, 187, 195)Kei Umabiki (7 episodeseps 143, 149, 161, 170, 182, 190, 198)Keiichi Sekino (ep 201)Kou Matsuo (4 episodeseps 174, 179, 186, 194)Makoto Moriwaki (4 episodeseps 153, 166, 188, 193)Naoki Hishikawa (26 episodeseps 1-2, 6, 11, 18, 24, 30, 36, 42, 50, 60, 66, 76, 83, 90, 97, 105, 113, 123, 129, 141, 151, 157, 168, 183, 199)Shigeki Takagi (eps 3, 12)Shin'ya NishikidaShinji Takamatsu (OP1-4;ED1-8; 4 episodeseps 1, 3, 92B, 94A)Shūji Miyahara (7 episodeseps 117, 122, 131, 147, 162, 181, 196)Susumu Nishizawa (eps 80, 103-104)Tetsuji Takayanagi (14 episodeseps 91, 96, 102, 114-115, 128, 135, 137, 144, 155, 164, 175, 191, 201)Toru Kobayashi (ep 10)Yasuhiro Minami (30 episodeseps 8, 19, 26, 33, 43, 48, 55, 61, 82, 89, 94-95, 99, 104, 109, 112, 116, 121, 126, 132, 138, 145, 148, 154, 158, 165, 172, 180, 189, 197)Yōichi Fujita (21 episodeseps 5, 9, 16, 22, 28, 34-35, 41, 47, 54, 62, 74, 81, 88, 93, 100, 106, 110-111, 136, 150)Episode Director:Ai Yoshimura (20 episodeseps 53, 70, 79, 86, 92, 94, 98, 103, 106, 111, 119, 124, 130, 137, 145, 152, 159, 166, 173, 184)Fumihiro Yoshimura (eps 46, 51)Hirofumi Ogura (10 episodeseps 15, 21, 29, 37, 44, 49, 56, 65, 72, 87)Hiroyuki Hata (4 episodeseps 10, 31, 40, 59)Kazuo Miyake (23 episodeseps 7, 13, 17, 20, 25, 32, 35, 39, 45, 52, 58, 64, 71, 78, 133, 140, 146, 156, 163, 169, 177, 187, 195)Kei Umabiki (12 episodeseps 114, 120, 128, 135, 143, 149, 154, 161, 170, 182, 190, 198)Kou Matsuo (4 episodeseps 174, 179, 186, 194)Makoto Moriwaki (eps 144, 153)Masaomi Andō (ep 191)Naoki Hishikawa (29 episodeseps 1-2, 6, 11, 18, 24, 30, 36, 42, 50, 60, 66, 76, 83, 90, 97, 105, 113, 123, 129, 136, 141, 151, 157, 164, 168, 175, 183, 199)Norihiko Nagahama (ep 23)Shigeki Takagi (eps 3, 12)Shin'ya NishikidaShūji Miyahara (16 episodeseps 80, 91, 96, 102, 108, 117, 122, 131, 139, 147, 155, 162, 171, 181, 188, 196)Yasuhiro Minami (36 episodeseps 4, 8, 14, 19, 26, 33, 38, 43, 48, 55, 61, 68, 73, 82, 85, 89, 94-95, 99, 104, 109, 112, 116, 121, 126, 132, 138-139, 148, 158, 165, 172, 180, 189, 197, 201)Yōichi Fujita (16 episodeseps 5, 9, 16, 22, 28, 34-35, 41, 47, 54, 62, 74, 81, 88, 93, 100)Music: Audio HighsOriginal creator: Hideaki SorachiOriginal story: Hajime YatateCharacter Design: Shinji TakeuchiArt Director: Yuki NomuraAnimation Director:Akio Sugino (eps 40, 46)Akira Sotoya (5 episodeseps 165, 172, 183, 189, 199)Akira Takahashi (8 episodeseps 3, 5, 9, 12, 15, 20, 26, 30)Asako Aoki (23 episodeseps 37, 39, 43, 49, 56, 68, 73, 84, 92, 99, 105, 113, 121, 129, 136, 143, 152, 159, 165, 175, 183, 190, 197)Ayako Satō (9 episodeseps 79, 122, 131, 139, 147, 155, 162, 171, 181)Chihiru Miyawaki (4 episodeseps 1, 8, 25, 34)Dai Imaoka (31 episodeseps 11, 17, 21, 28, 31, 38, 43, 49, 56, 64, 73, 78, 86, 93, 101, 107, 114, 120, 126, 133, 140, 148, 154, 161, 167, 172, 177, 182, 187, 192, 198)Hiromi Suzuki (6 episodeseps 160, 169, 178, 187, 195, 201)Hiroyoshi Iida (eps 188, 196)Kenichi Ohki (4 episodeseps 18, 24, 36, 50)Mitsunori Yamaguchi (11 episodeseps 127, 134, 141, 149, 157, 163, 168, 177, 184, 193, 200)Moriyasu Taniguchi (ep 27)Ruriko Watanabe (ep 23)Shinji Takeuchi (OP/ED; 6 episodeseps 45, 85, 105, 115, 138, 146)Shinsuke TerasawaShinya Nishizawa (eps 173, 191)Tadashi Oppata (16 episodeseps 6, 10, 16, 22, 24, 29, 35, 44, 53, 60, 66, 72, 83, 88, 189, 201)Takuya Suzuki (eps 166, 194)Tomoko Tanaka (ep 199)Yōko Satō (21 episodeseps 2, 8, 14, 19, 25, 33, 41, 48, 54, 61, 71, 87, 97, 104, 112, 150, 156, 163, 168, 180, 192)Youhei Sasaki (36 episodeseps 4, 7, 11, 14, 17, 21, 28, 32, 37, 39, 42, 47, 52, 58, 60, 65, 70, 76, 82, 90, 95, 100, 107, 110, 118, 124, 132, 145, 151, 158, 164, 170, 175, 180, 185, 194)Yukiko Aikei (ep 191)Yukiko Ban (ep 13)Sound Director: Katsuyoshi KobayashiCgi Director: Takayuki FurukawaProducer: Atsuko Kobayashi2nd Key Animation:Aki NishizakiAya YamaguchiChiho FujiwaraChisato NakataEri FurukawaEri IshikawaEri NagataHiroki KasunoHiroyuki KosakaItashi KataharaKaori OgawaKaori OkaKaori YamamotoKiminori ItōKiyomi WadaKumiko AbeKyōko Nakajima (Wish)Manae MoriMao Yumoto (Wish)Masaki NakayaMayumi KowadaMiho YachiMinoru MoritaMisato TakasakiMitsuko KaneokaRyōta Sakaguchi (Wish)Sakurako MitsuhashiTakahiro InoueTakashi OnoTakumi DōyamaTakumi NishiwakiTomomi NakamuraTomomi NishimuraYouko KuboyamaYūichirō FukayaYuki MasutaniYuri Naminoue3D CG: Yukio TakahashiBackground Art:Akane IwagumaAki KawamotoAsami Ikeda (Bic Studio; ep 150)Atsushi SatomiAyumu InabaEmi SaitoFumika TamuraHaruna SakamotoHiroshi SuganoHiroyuki YuzawaJun OkabeKawako HidejimaKazuyo KawabataKen NishimuraKumiko ŌnoMaki MinakawaMasako NagadaMasaru SatōMichie SuzukiMieko NakamuraMikiko MatsumotoMina NakayamaMinako OohashiMisao TakimotoNami ManiwaNaomi HaruhiiNaoto HoshinoNobuhiro OtsukaRiko SudoSakuyo YanoSeiko YoshiokaShuichi TsujiTaichi ShishidoTakashi HirumaTakayoshi FukushimaTomoyuki KatoToshihide KawanaYoichi MatsuyamaYukiko OnoYuuki OyamadaBG Scan: Natsumi SakamotoColor design: Tsuko UtakawaColor Inspection:Hiromi MiyawakiKazuko KikuchiColor setting:Hiromi MiyawakiJinko SuzukiKazuko KikuchiMayu SaitoMizue UedaYoko SuzukiYuki AtsumiDesign: Susumu ImaishiEditing:Megumi UchidaRie MatsubaraTakeshi SeyamaIn-Between Animation:Ai MochidaAimi Sakai (Sunrise Animation Studio)Akie Gōda (Studio L)Akihisa Katō (Studio L)Akina Yamada (Studio L)Asuka Nakaji (Wish)Atsuko Iino (Wish)Ayaka KurokawaChiaki FuruzumiChiharu Kanezawa (Studio L)Chika Nishiyama (Wish)Chizuru SatōDai ŌharaDaisuke SakuradaEmi Mochizuki (Wish)Eri Kubota (Studio L)Eri ShikitaErika KimuraEriko MiwaHaruka Saitō (Wish)Haruka Sanefuji (Wish)Harumi Ozeki (Studio L)Haruna AkechiHidekazu Ebina (Wish)Hiroko OnoderaHiroko TakahashiHiromi MasukoHiromi Tanaka (Wish)Hitomi Kawanishi (Studio L)Ietaka Son (Wish)Izumi KodamaKanako Hirato (Wish)Kanako Miura (Studio L)Kaori HashimotoKaori Murai (Wish)Kaori OgawaKaori Saito (Wish)Kaori ShiraiKaori Usui (Wish)Kaoru NagakawaKazuki Kuramoto (Sunrise Animation Studio)Keiko AbuKeiko Iwata (Wish)Keiko OyamaKeiko TakenouchiKeiko WatanabeKen MaruyamaKōji KaseKumiko TadaKyōko Nakajima (Wish)Machiko KomuraMai Murakami (Studio L)Makoto HiroseMami Kuramoto (Wish)Masahiko Inuzuka (Wish)Masahiko OtsukaMegumi Kanee (Studio L)Midori YamamotoMiho SotozakiMika Kikuchi (Studio L)Mina TanakaMineko Suzuki (Wish)Mitsuaki Takabe (Wish; 11 episodeseps 49, 68, 70-71, 82, 87, 93, 95, 101, 106-107)Mizue KuwamotoNanako Tatsu (Wish)Narumi HaraNatsuko Sadamoto (Wish)Natsuyo Otani (Wish)Nosuzu YasumotoNozomu IchijoNozomu Okada (Studio L)Reiko SunagaRinna YamauchiRyo HokamaRyō Takanami (Studio L)Ryohei TakeshitaRyūma Shirai (Studio L)Saihō Hari (Wish)Saori Fukao (Wish)Satomi IshizakiSatsuki Oguri (Studio L)Sayuri Kanō (Wish)Seiji Nishida (Wish)Setsuko TakenouchiSho TakeuchiShūichi FurukawaTaeko WatanabeTakahiro Inoue (Wish)Takashi Shinozuka (Studio L)Tetsurō Nireki (Wish)Tomomi KanezawaYōhei Yamamoto (Wish)Yoko TsubakiYoshihiro MaedaYoshihito SuzukiYoshitaka Yanagihara (Wish)Yoshitoku FujiiYouko Hayashi (Wish)Yu SaitoYūichi Ichihashi (Studio L)Yuji KikutaYukiko Busa (Wish)Yūko AzumaYumi ShibataYumi YoshidaYumiko Ōta (Studio L)Yurika HigashizakaYūsa Masuda (Wish)Yūsuke SuzukiYuta AramakiYuya IwashitaIn-Between Check:Akihisa KatōKanako HayashiKanako SatōKaori UsuiKumiko TadaMiki OtaniNaoki IshikawaNozomu OkadaOsamu MaruyamaReiko SaitoTakahiro NawaTakashi ShinozukaYuji ItoKey Animation:Ai Mochida (GONZO)Akihito AsaiAkiko KudouAkiko KumadaAkio Sugino (ep 51)Akira OnoAkira SotoyaArihiro GotouAsako AokiAsato HashiguchiAtsuko SugawaraAtsumi KoganemaruAya NasunoAyako DoiAyako SatōAyako SuzukiAyano ShimizuAyu Imoto (Studio Mu)Ayumi Tsukamoto (Nakamura Production)Chihiru Miyawaki (OP/ED)Chika YamazakiDai ImaokaDaisuke KameiEiji FukuyamaEizo KawadaEri Nagata (GONZO)Etsuko MinamiFujio InoseGenichiro KondoGoro TakiHarumi OzekiHayaka IkedaHidekazu YamanaHideki WatanabeHideyasu OkamotoHiroko ShigekuniHiromi FunatsuHiromi Nanbe (Studio Mu)Hiromi SuzukiHironori SawadaHiroshi KonnoHirotaka NiiHiroyoshi Iida (eps 188, 196)Hiroyuki OkunoHitomi TsurutaHui Huang (Shanghai Xuming Animation; eps 40, 51)Hyung Sik Shin (DR MOVIE; ep 115)Ikumi OkaIzumi SeguchiJunichi FukunagaKanae SuwaKanako HayashiKanayo NakanishiKaori SaitoKaori ShiraiKasumi OotaKatsuhisa YamamotoKatsuki AoshimaKatsunori ShibataKatsura TsushimaKayo DaibouKayo NomichiKazuki ItoKazunori MinagawaKazuya MiyoshiKazuya NakamuraKazuya Saitō (32 episodeseps 1-2, 6, 13, 19, 25, 31, 36, 45, 50, 60, 66, 76, 85, 90 99, 106, 113, 116, 123, 130, 140-141, 144, 151, 157, 163, 170, 175, 182, 189, 195, 200)Keiichirou HonjouKeiko FukumotoKeiko ImasatoKeiko MotoyaKenichi OhkiKenichiro OgataKenji KuroyanagiKenji NishikawaKenji TeraoKiyomi WadaKōichi TakaiKoji IwakiKōji KaseKōji MatsuyamaKoji NagatomiKota TakeuchiKoudai IwataKouichi SugitaniKumiko AbeKyouko NakamuraMadoka OzawaMaho YoshikawaMaki SugizonoMakiko FujiwaraMami Yamaguchi (GONZO)Manabu AkitaManami FukuyoManami HattoriMao Furukawa (Studio Mu)Marie TagashiraMariko IshiharaMariko IshikawaMariko KawamotoMariko YamamotoMasahiko KanedaMasahiko MatsuoMasakazu EndōMasaki NakayaMasako KawaiMasao EbiharaMasatsugu TakedaMasayasu YoshidaMasayuki OzakiMichiko KaneokaMiho AokiMika TakazawaMika UedaMika Yamamoto (GONZO)Mina ItouMinoru MoritaMio Inoguchi (Studio Mu)Misao AbeMisato TakahashiMitsuki YamaguchiMitsunori YamaguchiMitsuteru KuboMiyuki AbeMiyuki MatsumotoMoon Soo Kim (DR MOVIE; ep 115)Munosuke TokudaNaoto AbeNaoto YoshidaNatsuki MiyashiroNobuhiro KashiwagiNobunori NiwaNorikatsu NakanoNoriyasu MurataNozomi NagatomoNozomu IchijoRan SasakiReina YamauchiRika KatoRyo HokamaRyō TakahashiRyōtarō AkaoRyou KodamaRyūtarō MinagawaSakae Shibuya (GONZO)Sakiko UdaSakurako MitsuhashiSatomi SugiuraSatomi WatabeSatoshi Sakai (14 episodeseps 23, 31, 38, 44, 52, 56, 67-68, 72, 81, 88, 100, 106, 118)Satoshi TanakaSayaka Koiso (13 episodeseps 1-2, 18, 34, 39, 45, 49, 55, 67, 72, 89, 101, 130)Sayoko MuraiSe Jun KimSeiko AsaiShigemi AoyagiShigeru IchiharaShingo NakamuraShinichi SakumaShinichi TakahashiShinji NagataShinsuke TerasawaShinya KameyamaShinya NogamiShirō TamakiShoko KushibikiShōta IhataShouichi FunakiShuji MorimotoShunsuke MasudaShuuichi KodamaTadashi OppataTaeko Igo (GONZO)Taiichiro KoharaTakashi IgariTakashi OnoTakashi TsudaTakato FukuyamaTakehiro HamatsuTakenori TsukumaTakuya SuzukiTatsuo Nakajima (Nakamura Production)Tatsuya ShiraishiTatsuya SuzukiTetsuya IshikawaTetsuya Takeuchi (ep 59)Tetsuya WakanoTomoko Fukunaga (Studio Mu)Tomoko Nitta (GONZO)Tomoko TanakaTomomi NakamuraTomoyuki FujiiTomoyuki Kinoshita (Studio Gimlet)Tomoyuki KitamuraTomoyuki Tajima (Nakamura Production)Toshihiro NakajimaToshiko InadaToshiyuki AnzaiTsuguru Fukuda (Nakamura Production)Tsurugi KatōYasuhiro MinamiYasunori AokiYōichi ShimizuYoko OnoYōko SatōYoshiaki WadaYoshihiro ItōYoshihiro MaedaYoshihiro NishioYoshihiro SawadaYoshiko ImasatoYoshinobu AndoYoshitaka Sato (ED)Yosuji KudoYouhei Sasaki (OP/ED)Youko KuboyamaYūhei MurotaYūichirō FukayaYuji ItoYuka KinushiYuka SeriguchiYukari TakeuchiYuki MasutaniYukihiro KobayashiYukiko AikeiYukiko BanYukimaro OhtsuboYukio OkanoYūko Fujii (Studio Gimlet)Yūko YamamotoYumiko KinoshitaYuuko HasegawaMusic producer: Eiichi KamagataPaint:Aimi IshikawaAkemi TejimaAkiko InoueArisa ChibaAtsuko ItoAyumi AndouChiharu AbeChisa TanakaDaiki EgusaEmiko OkuiHikaru TakigawaHiromi OkamotoHiromi SatoIzumi InoueJunko FujimakiKazumi TakeuchiKumiko YamazakiMaiko IwamiMaki YamadaMami NomaguchiMasahiko ShiratoMayu HiradeMayu Yoshida (Studio Elle; eps 188, 196)Miyuki MizumakiMiyuki SatōMizue YamamotoNaoki IshikawaNaoko HorikawaNaoko SunaharaNaomi AokiRie KatōRieko UmemuraRyo ShimuraSeiko HaraShiho OkamiyaTohru KawamuraTomoko TakahashiYoko ChibaYoko WakabayashiYoshiki ItoYosuke AmamotoYue MurakamiYuki MorikawaYumi ShibataYumi TakenoPaint Inspection: Naoki IshikawaPhotography:Daichi NogamiKayoko TakayaKazumi YokooKazuto FuruyaNatsumi YajimaRyō IijimaTakashi YanagidaTakumi HanedaToshihiro SasakiYouichi HasegawaYousuke MotokiYuichiro NagadaProduction manager: Tomoko MatsuoPublicity:Kenichiro IkeuchiMachiko IshiiNoriaki TanakaRecording Adjustment: Akira NoguchiSound Adjustment: Akira NoguchiSound Effects: Akiko MutōSpecial Effects: Taeko TobitaSupervision: Shinji Takamatsu (eps 105-201)Theme Song Arrangement:Akimitsu Honma (ED3)amplified (ED2)Audio Highs (INS)Captain Stridum (ED1)Chris Walker (OP1)DOES (ED6,OP5)Fabric (OP4)Fabrik (OP4)KELUN (ED8)Masanori Shimada (OP2)NAOKI-T (ED9)Plingmin (ED10)POSSIBILITY (ED9)redballoon (ED3)Takuya (ED4)The Rodeo Carburettor (ED8)Theme Song Composition:Audio Highs (INS)Chris Walker (OP1)Hayato (ED9)Hearts Grow (OP4)KELUN (ED8)Koji Muraya (ED3)Plingmin (ED10)Seiya Nagatomo (ED 1)shimada (ED9)Takuya (ED4)Wataru Shihara (ED6,OP5)YO-KING (OP2)Theme Song Lyrics:Akatsuki Yamatoya (INS)Akio Inoue (ED3,OP3)Chris Edwards (ED2)Hearts Grow (OP4)Hideaki Sorachi (INS)Hitomi Takahashi (ED4)Shunsuke Sakai (ED10)Takashi Matsumoto (ED1)Terence Mar (ED2)Tommy heavenly (OP1)Wataru Shihara (ED6,OP5)YO-KING (OP2)Theme Song Performance:amplified (ED2)Base Ball Bear (OP7)Captain Stridum (ED)DOES (ED6,OP5)GHOSTNOTE (ED11)Hearts Grow (OP4)Hitomi Takahashi (ED4)KELUN (ED8)monobright (OP6)PENGIN (ED13)Plingmin (ED10)POSSIBILITY (ED9)Pragueredballoon (ED3,OP3)serial tv drama (OP9)Shigi (ED12)Snowkel (ED6)The Rodeo Carburettor (ED8)Tommy heavenly (OP)Tommy heavenly6 (OP1)YO-KING (OP2)Video Editing: Masayasu ArimatsuDaisuke Sakaguchi as Shinpachi ShimuraRie Kugimiya as KaguraTomokazu Sugita as Gintoki SakataAkira Ishida as Kotarō KatsuraFumihiko Tachiki as Taizō HasegawaFumiko Orikasa as Kyūbee YagyūKazuya Nakai as Tōshirō HijikataKenichi Suzumura as Sōgo OkitaKoichi Sakaguchi as Prince HataKoji Yusa as Toujou AyumuKujira as Ayano "Otose" TeradaMikako Takahashi as SadaharuTsū Terakado (Otsū; 10 episodeseps 55, 62, 124, 150, 157-158, 160-163)Norio Wakamoto as Katakuriko MatsudairaOmi Minami as Tama (Fuyou No. Zero)Satoshi Hino as KamuiSatsuki Yukino as Tae Shimura (Otae)Sayaka Narita as Ana "Christel" KetsunoShinichiro Miki as Sakamoto TatsumaSusumu Chiba as Kondou IsaoTakehito Koyasu as Shinsuke TakasugiTakeshi Aono as Gengai HiragaTetsuharu Ohta as Sagaru YamazakiTomo Sakurai as HinowaYū Kobayashi as Ayame "Sacchan" SarutobiYuko Kaida as TsukuyoYuko Sanpei as Seita (12 episodeseps 139-146, 177-179, 181)Yuu Sugimoto as CatherineAi Matayoshi as Maid (ep 109)Ai Shimizu as Okuni (ep 63)Aiko Hibi as Tatsumi (ep 53)Akane Yamaguchi as Shop Worker (ep 105)Akeno Watanabe as Mutsu (eps 15, 23, 57)Aki Unone as Mrs. Leopard (ep 151)Akiko as Heidi (eps 94-95)MarilynNoriko Mahha (ep 67)Solicitor Female (ep 36)Woman (ep 41)Akiko Kimura as Kirie Rokkaku (eps 186-187)Akimasa Ohmori as Announcer (eps 157-163)Akinobu Imai as Ronin A (ep 194)Akio Ohtsuka as Saizou (ep 63)Anri Katsu as Kahei Tanaka (ep 172)Kaikei (ep 33)Ao Takahashi as Courtesan A (ep 181)Arise Satou as Hiroshi (ep 188)Asami Shimoda as Matsuno Brothers (ep 106)Asami Yaguchi as Gintoki Sakata (young; ep 180)Atsuko Enomoto as Young Otose-sanAtsushi Kisaichi as Kyoushirou (ep 55)Atsushi Ono as Man At Pub (ep 37)Vice Chief Meguro (eps 69-70)Aya Endo as Uchino (ep 90)Ayako Kawasumi as GedōmaruAyano Ishikawa as Hyakka B (ep 179)Ayumi Tsunematsu as Female Clerk (ep 23)Juttoku's Daughter (ep 21)Mama (eps 11-12)Matsu (flashback; ep 38)Banjou Ginga as Hōsen (eps 139-146)Bin Shimada as Old Man (eps 11-12)Binbin Takaoka as Man A (ep 190)Bon Ishihara as Tomu (ep 36)Chafurin as Takechi HenpeitaChie Koujiro as Space Mom (ep 93)Chie Nakamura as Tom (ep 153)Chihiro Suzuki as Konishi Kouhei (ep 100)Chikara Oosaka as Gambler C (ep 49)Gang member B (ep 26)Joui wanderer (ep 14)Kankichi (ep 54)Man (ep 78)Management A (ep 57)Ninja B (ep 63)Reporter B (ep 74)Shinsengumi Member B (ep 9)Test Taker (ep 109)Underling A (ep 55)Chiwa Saito as Kuriko Matsudaira (eps 35, 114)Dai Matsumoto as Matsuda (ep 171)OnijishiDaiki Matsubayashi as Patriot (ep 15)Daisuke Endō as Ronin B (ep 194)Shinsengumi Member A (ep 105)Daisuke Gouri as InoueDaisuke Kageura as Ronin B (ep 166)Stray Cat B (ep 191)Unkai (ep 177)Daisuke Kirii as Amanto (ep 82)Daisuke Matsuo as Staff (ep 158)Daisuke Sakaguchi as Hattsuan (ep 135)Ketsuago Shinpachi (ep 153)Kobayashi (ep 119)Daisuke Sasaki as Narration (ep 129)Eri Ōzeki as Child (ep 186)Eri Taruta as Salad old lady (ep 175)Erika Sudou as Old lady (ep 136)Old Woman (ep 190)Virtual Otsu (ep 162)Eriko Kigawa as Kanshichirou (eps 51-52)Eriko Nakamura as Matsuko (ep 110)Etsuko Koide as Old Lady (ep 155)Fumihiko Tachiki as NarratorFumitoshi Miyajima as Doromizu (ep 55)Patriot A (eps 51-52)Gô Shinomiya as Teacher (ep 104)Goichi Komiya as Shinsengumi Member (ep 194)Hajime Iijima as Wolfman w/ Child (ep 6)Haruhi Terada as Ofusa (eps 51-52)Haruka Kamiya as Itou's Mother (ep 104)Setsuko (ep 195)Woman A (ep 178)Haruka Nagashima as Student B (ep 188)Haruka Nakanishi as Guest C (ep 154)Shop Clerk (ep 119)Woman B (ep 39)Hazuki Nishikawa as Matsuko (ep 72)Hideaki Sorachi as Himself (eps 4, 75)Hideki Nakanishi as Hero (ep 82)Underling B (ep 72)Hidenari Ugaki as Beach booth man (ep 19)Captain (ep 23)Curator (ep 27)Hachirou (ep 55)Jump's Pirate Head logo (ep 150)Mamushi (ep 32)Narrator (ep 69)Ooka (ep 3)Reindeer Ben (ep 37)Servant (ep 38)Shop Owner (ep 74)Hidetoshi Nakamura as Father (ep 6)Hideyuki Umezu as Ishida Pierre Genpachizaemon (ep 9)Magistrate (eps 94-95)Hikaru Midorikawa as Ketsuno Seimei (eps 195-199)Minamito SuiHinako Sasaki as Girl B (ep 93)Hiro Shimono as YuujiHirokazu Miura as Father (ep 195)Onmyōji C (ep 196)Hiroki Shimowada as God of Poverty (ep 89)Hiroko Kataura as Nurse (ep 90)Hiromu Kondou as Dango Shop's Old Man (ep 151)Hiromu Miyazaki as Hiro-kun's Father (ep 149)Hironori Kondou as Cameraman (ep 160)Delinquent A (ep 194)Furuta (ep 157)Gang Member E (ep 177)KIM (ep 162)Otaku (ep 161)Ronin C (ep 187)Hiroshi Ito as Master of Kadoya (ep 38)Hiroshi Kamiya as No. 502 (eps 70-71)Hiroshi Tsuchida as Marinosuke (ep 73)Hiroshi Yanaka as Dōman's Father (ep 198)Hiroya Ishimaru as Captain Dragon (ep 109)Hiroyuki Yoshino as Hachibee "Takachin" TakayaHisafumi Oda as Jūrōta (ep 111)Hisako Kyouda as Matsu (ep 38)Hisanori Koyatsu as Assistant (ep 67)Hisao Egawa as SaigouShuwa (ep 44)Hisayoshi Suganuma as Kantarou (ep 52)Hitoshi Horimoto as Bookie (ep 67)Echigoya (ep 22)Hitoshi Yanai as Onmyōji B (ep 196)Policeman (ep 160)Houchu Ohtsuka as AbutoIchirō Nagai as Old man (ep 189)Ikkyuu Juku as King (ep 192)Ikumi Sugiyama as Busujima (ep 88)Child A (ep 26)Girl C (ep 93)Head Nurse (eps 11-12)Housewife (ep 72)Ikezawa (ep 138)Kyomu / Hiro-kun's Mother (eps 148-149)Participant (ep 91)Waitress (ep 57)Woman A (ep 39)Issei Futamata as Mikoshiba (ep 174)Isshin Chiba as Jouji (ep 16)Izumi Kikuchi as HarueMother (ep 99)Jin Yamanoi as KurikanJouji Nakata as DoushinKuraba Touma (ep 86)Jun Konno as Private (ep 109)Shinsengumi Member C (ep 105)Jun'ya Miura as Head Monk (ep 185)Junichi Suwabe as GOEMON (ep 30)Junji Majima as Legendary Mahjong player (ep 49)Junko Takeuchi as Kitaouji Daigorou (ep 188)Juri Takita as Waitress (ep 173)Kaho Kouda as Secretary (ep 82)Kana Ueda as Hanako (4 episodeseps 36, 83, 112, 116)Kanae Itō as Girl A (ep 110)Kanako Tōjō as Woman (ep 107)Kanji Suzumori as Gang Member A (ep 177)Ronin A (ep 166)Kaori Akashi as Kai (ep 96)Katashi Ishizuka as Katsuo (ep 55)Katsuyuki Konishi as Sōtatsu Tendō (eps 186-187)Suekichi (ep 110)Kaya Miyake as Female Customer B (ep 55)Gyaru A (ep 54)Kayou Nakajima as Narration (ep 185)Kazuha Yajima as Child B (ep 26)Kazumi Togashi as Geisha (ep 194)Kazunari Tanaka as Kato Ken (eps 1-2)Kazuya Kobayashi as Patriot (ep 59)Shinsengumi Member A (ep 76)Kazuya Nakai as Mayo Samurai (ep 156)Tosshi (3 episodeseps 157-158, 163)Kazuyuki Ishikawa as AntenmaruBee B (ep 185)Ronin B (ep 187)Ronin C (ep 166)Kazuyuki Okitsu as Kamemiya (eps 115, 174)Shinsengumi Member (ep 109)Kei Kobayashi as Hana (ep 106)Keiichi Kuwabara as Shinohara ShinnoshinKeiichi Sonobe as Fundoshi Kamen (ep 18)Researcher A (ep 70)Keiji Fujiwara as Hattori ZenzouKeiji Hirai as Criminal A (ep 23)Evil Syndicate Leader (eps 21, 57)Patriot (ep 8)Policeman B (eps 11-12)Keiko Nemoto as Murata TetsukoKeikou Sakai as AgomiBar Owner (ep 56)Ninja A (ep 63)Scoundrel (ep 41)Shinsengumi Member (ep 65)Subordinate B (ep 13)Ken Narita as Public Prosecutor Haga (eps 94-95)Shirino Doman (eps 196-199)Kenichi Ogata as Santa (ep 37)Kenichi Suzumura as Father (ep 119)Slippery Dragon (ep 119)Kenji Hamada as BossKitaouji ItsukiKenji Nomura as Hacchi (ep 185)Kenji Takahashi as Shinsengumi Member A (ep 101)Stray Cat B (ep 192)Kenji Utsumi as Mashiroi Kaguzou (eps 107-108)Kenta Miyake as HaradaKoishi (ep 135)Shachi (ep 110)Shinsengumi Member (ep 20)Spaceship Passenger (ep 119)Store Manager (eps 98-99)Kentarō Tone as Cat (ep 129)Puke Shogun (ep 130)Kenyuu Horiuchi as Kintaro (eps 129-130)Kimiko Saitō as Stone Girl (ep 66)Kimiyoshi Kibe as Shogun (ep 179)Kiyomi Yazawa as Courtesan B (ep 181)Kiyonobu Suzuki as Murata Jintetsu (ep 61)NezumiyaSpace Dad (ep 93)Kiyotaka Furushima as Underling (ep 39)Kiyoyuki Yanada as Archfiend Tapir (eps 169-170)GankeimaruPriest (ep 168)Kōhei Matsumoto as Male Clerk (ep 23)Shinsengumi Member C (ep 39)Koichi Sakaguchi as Amanto (ep 5)Crew Cut Boss (ep 4)Dad (ep 13)Father (ep 13)Greedy Hermit (ep 119)Hata-mikoInstructor (ep 72)Jaijen (eps 11-12)Kin'ya (ep 14)Musashi-like Person (ep 37)Nobunaga (ep 99)Nobunaga Oda (eps 132-133)Nojima (ep 21)Sergeant (ep 109)Tamo-sanKōichi Yamadera as Shōyō Yoshida (ep 180)Kouhei Fukuhara as No. 49 (ep 6)YashichiKouji Yada as Kahei (eps 51-52)Kousei Tomita as Sanzo Fudo (ep 136)Kouzou Douzaka as Bee A (ep 185)Gang Member D (ep 177)Shikigami (ep 195)White Tights (3 episodeseps 167-168, 170)Kōzō Shioya as Fake Leukocyte King (ep 168)Kumiko Higa as Haji (eps 84-85)Kumiko Itou as Female Customer A (ep 55)Receptionist Girl (ep 52)Kunihiro Kawamoto as Doctor (ep 31)Kyōko Yamaguchi as Dōman Shirino (young; eps 198-199)LaSalle Ishii as Mayuzon (ep 74)Madoka Yonezawa as Ginko (ep 121)Woman (ep 76)Mahiru Konno as Elder Sister (ep 138)Nurse A (ep 175)Shoji (ep 157)Mai Hirano as Children (ep 151)Makiko Nabei as Hiroshi (Mikako Nakajima's Son; ep 135)Mako Katagai as Nurse B (ep 175)Makoto Tsumura as Hongou Hisashi (ep 189)Makoto Yasumura as Paruko Middle Brother (ep 48)Mamiko Noto as Pandemonium (ep 197)Manami Numakura as Student A (ep 188)Mari Hagai as Assistant (ep 193)Mari Miyamoto as Kuzunoha (eps 197-199)Mariko Suzuki as Michiko (ep 97)Masaaki Tsukada as Omohidezake's Old Man (eps 84-85)Masafumi Kimura as Galactic Devil TiramisuMasaharu Satō as Soul flat sugar master (ep 66)Masahiro Okazaki as Bill Collector (ep 136)Black Tights (ep 168)Onmyōji (eps 195-196)Reporter (ep 199)Tagosaku (eps 131-134)Masakazu Morita as Ichigo Kurosaki (ep 11)Masaki Aizawa as Ochi-san (ep 68)Masaki Terasoma as Mysterious Man (ep 164)Masako Joh as Mone (ep 45)Masako Katsuki as Mother (ep 6)Masashi Hirose as Kanbei (ep 49)Masashi Sugawara as Kariya (ep 1)Masaya Matsukaze as Nakamura Kyoujirou (eps 107-108)Masaya Onosaka as Daisaku Amarao (ep 106)Masayuki Omoro as Director (ep 78)Ibaraki (ep 21)TendoushuuMatsuo Matsuo as Matsuo (ep 44)Maya Okamoto as Ane (eps 45-46)Mayako Nigo as Hinowa (young; eps 145-146)Mayuki Makiguchi as Maguko (ep 99)Mayumi Asano as Ikumatsu (eps 39, 64)Megumi Toyoguchi as Urara (Kirara young sister; eps 127-128)Michiru Wada as Heavenly voice (ep 162)Mother (ep 189)Miki Itō as Kada (ep 49)Mina Kobayashi as Hyakka A (ep 179)Misaki Sekiyama as Child (ep 66)Child B (ep 27)Girl A (ep 93)Itou Kamotarou (Young; ep 104)Little Elizabeth (ep 44)Schoolgirl (ep 201)Shin-chan (ep 65)Mitsuaki Madono as Itou Kamotarou (ep 101)Mitsuru Ogata as Barbershop's Old Man (ep 151)Mitsutaka Tachikawa as Kanemaru (ep 138)Miwa Kouzuki as Gyaru B (ep 54)Kurin-chan (ep 69)Momoko Ohara as Seimei Ketsuno (young; ep 199)Motoi Koyanagi as Ambassador (eps 191-192)Old man (ep 188)Mugihito as Ojī-san (eps 129-130)Nami Okamoto as Child (ep 78)Child B (ep 56)Sōgo Okita (young)Naoki Tatsuta as Binbokusai Yagyuu (eps 77, 79-81)Naomi Shindoh as Goddess (ep 89)Naomi Wakabayashi as Sugiyama (ep 110)Natsuki Mori as Bank Teller (ep 40)Once Kind Mother (ep 37)Nobuaki Sekine as Superior (eps 84-85)Nobuo Tobita as Touyako (ep 89)Nobuyuki Hiyama as Daito (ep 135)Paruko Eldest Brother (ep 48)Noriaki Sugiyama as Sniper KameNoriko Shitaya as Girl (ep 21)Norio Wakamoto as Nassan (ep 90)Super Earthman (ep 119)Osamu Mukai as Commentator (ep 195)Rei Nakatsuka as Busukawa (ep 88)Reiko Suzuki as Mom (ep 55)Rica Fukami as Space Woman (ep 93)Rie Kanda as Okaru (ep 68)Rie Kugimiya as Derde (ep 119)Gurako (ep 135)Riichi Nishimoto as Shinsengumi Member A (ep 56)Rikako Aikawa as Rosanko Kitaoji (ep 193)Rin Tachibana as Woman B (ep 178)Rinko Hayashi as Queen Bee (ep 185)Risa Hayamizu as Kijima MatakoRyoko Kinomiya as Narrator (eps 11-12)Ryotaro Okiayu as Iwanofu (ep 96)Ryou Hirohashi as Soyo-hime (ep 14)Ryou Sugisaki as Ieyasu Tokugawa (eps 132-133)Ryouhei Nakao as Postman (ep 5)Ryoukichi Takahashi as Ground Crew B (eps 40-41)Policeman B (ep 6)Ryū Yamaguchi as Fried Rice (ep 193)Gang Member C (ep 177)Soan (eps 197-198)Ryuji Nakagi as Kuroda (ep 67)Mokichi (ep 33)Village Elder (ep 82)Ryusaku Chijiwa as Itou's Father (ep 104)Ryusei Nakao as DarakuRyuuzou Ishino as Brother-in-law (ep 39)Sanae Kobayashi as Rei (eps 131-134)Satomi Arai as Kaoru (ep 44)Waki Kaoru (ep 48)Satoru Inoue as Chef (ep 154)Satoshi Gotou as Insect Otaku (ep 65)Satsuki Yukino as Pony-chan (ep 156)YocchanSayaka Narita as Child (ep 17)Child C (ep 27)Girl (ep 8)Ken-chanLovey-dovey couple female (ep 19)Maid (ep 6)Waitress (ep 18)Yuri-chan (ep 37)Sayuri Kubo as Child (ep 76)Child A (ep 56)Girl C (ep 110)Hatsu (ep 67)Tomoe 5000 (ep 101)Waitress (ep 66)Woman (ep 77)Seiko Tomoe as Elder Sister Granny (ep 63)Oiwa (eps 131-134)OtakiSeirou Ogino as Hotel Proprietor (ep 194)Shigeo Kiyama as Captain Turtle (ep 115)Stainless Boy (ep 138)Taka-tin (eps 159-161)Yasunori (ep 197)Shigeru Chiba as The Whinery's Old Man (ep 156)Shigeyasu Fujisaki as Instructor (ep 147)Onmyōji (ep 199)Shiho Hisajima as Cashier Girl (ep 4)Child (ep 10)Child A (ep 27)Gorilla (ep 3)Maid Robot (ep 70)Mosquito-like Amanto (ep 20)ReporterShingo Horii as Shimomoto (ep 1)Shinichiro Miki as Atsumasuke Watanabe (ep 33)Shinichirō Ōta as Commentator (ep 106)Shinjirō Gōda as Soldier (ep 189)Shinpachi Tsuji as Boss (ep 53)Shinya Fukumatsu as Right Behind You Haha!! (Radio story horror voice; ep 153)Yabuta (ep 175)YashichiSho Hayami as Umibouzu / Kagura's Papi (eps 40-42)Shoko Tsuda as Nun (ep 91)Shouto Kashii as Mysterious Shadow (ep 30)Owner (ep 46)Shūhei Takubo as Bee C (ep 185)DJ Junjirou (ep 153)Instructor (ep 189)KIYOSHI (ep 162)Store Clerk (ep 154)Shunzou Miyasaka as Man A (ep 179)Souryuu Konno as Clerk (ep 200)Sumi Shimamoto as Mitsuba Okita (eps 86-87)Susumu Chiba as Gori-san (ep 156)Grandfather (ep 119)Princess Bubbles (eps 76, 81)Tadashi Miyazawa as Hideyoshi Toyotomi (eps 132-133)Mayorin (ep 185)Takafumi Kawakami as Announcer (ep 165)Child D (ep 27)Criminal B (ep 23)Follower (ep 22)Gambler A (ep 49)Gang member A (ep 26)Garbage Collector (ep 44)Researcher B (ep 70)Shinsengumi Member A (ep 42)Shinsengumi Member B (ep 39)Shogunate Subject (ep 29)StewardStore Clerk (ep 36)Tasuke (ep 32)Teacher (ep 201)Turtle Sailor (ep 115)Underling C (ep 55)Takafumi Yamaguchi as Gang Member B (ep 177)Takahiko Sakaguma as Audience A (ep 158)Takahiro Kawachi as JikkyouTakahiro Shimura as Gangster (ep 174)Guest D (ep 154)Takako Honda as Vanessa (ep 7)Takako Uemura as Waitress (ep 166)Takao Sugiyama as Prince Takeshi (ep 168)White Tights A (ep 170)Takashi Hikida as Subordinate A (ep 110)Takashi Mito as Cameraman (ep 8)Master of Kadoya (flashback; ep 38)Patriot B (ep 56)Takashi Nagasako as Nanba (ep 171)Takashi Oohara as Clerk (ep 68)Shinsengumi Member B (ep 105)Takaya Kuroda as Yagyuu KoshinoriTakeharu Onishi as Murata TetsuyaTakeshi Watabe as Tooyama (ep 44)Taketoshi Kawano as Amachi (ep 100)Gas (ep 93)Host (ep 54)Prison Guard (ep 110)Reaper (ep 89)Reporter A (ep 74)Ronin (ep 59)Ronin A (ep 60)Rubbernecker (ep 58)Shinsengumi Member A (ep 9)Shinsengumi Member B (ep 76)Skull (ep 13)Steward (ep 46)Supporter (ep 106)Underling B (ep 55)Urashima (eps 117-118)Young Old Man (eps 11-12)Takuma Suzuki as President Aoki (ep 57)Takumi Yamazaki as Kawakami Bansai (ep 58)Tsunpo (ep 56) Takuya Satō as Ronin A (ep 187)Tamotsu Nishiwaki as Kusano HitoyoshiTatsuhisa Suzuki as MasashiTesshō Genda as Hedoro (eps 47-48)Tetsu Shiratori as KamenashiTetsuharu Ohta as Brieza (ep 119)Fan Club Member (ep 30)Father (ep 68)Gambler B (ep 49)Garbageman (ep 69)Gohei (ep 33)HeizouLookout (ep 71)Lottery man (ep 23)Lovey-dovey couple male (ep 19)Mademoiselle SManagement B (ep 57)News Caster (ep 45)OonishiPatriot (ep 60)Patriot B (ep 51)policemanPoliceman A (eps 11-12)Sabu (ep 7)Saotome (ep 22)Senpai (ep 36)Shinsengumi Member B (ep 42)Shop Owner (ep 44)Subordinate A (ep 13)TendoushuuWakameTetsuo Goto as Teacher (ep 188)Tetsuya Motomura as Director (ep 196)Tokuyoshi Kawashima as Jiguzo / Hiro-kun (eps 148-149)Tomo Adachi as Courtesan (ep 177)Guest A (ep 154)Jiraia's Sister (ep 180)Satsuki (Daigorou Kitaouji's mom; ep 188)Tomohisa Asou as Head of Editting (ep 100)Tomokazu Sugita as Cello (ep 119)Chin Zamu (ep 156)Delinquent B (ep 194)Ginta-kun (ep 135)Ginta-san (ep 135)Leukocyte King (eps 168-170)Tomomichi Nishimura as Kick the Can Gramps (ep 48)Tomoyoshi Fukazu as Man B (ep 190)Stray Cat A (ep 191)Tomoyuki Higuchi as Man (ep 164)Tomoyuki Kōno as Chikuro (ep 66)Tomoyuki Shimura as Unkei (ep 33)Toshiharu Sakurai as Kikuya (ep 46)Toshihiko Seki as Kamiyama (ep 186)Toshiko Sawada as Younger Sister Granny (ep 63)Toshimi Kanno as Girl B (ep 110)Toshinobu Iida as M (eps 121-122)Toshio Furukawa as Reporter (ep 189)Toshitaka Hirano as Father (ep 72)Hata's UncleInayama (ep 20)Monk (ep 91)Old man (ep 53)Toshitsugu Takashina as MichaelTouko Aoyama as Hamuko (ep 13)TeruhikoTsutomu Densaka as Father of the Large Family (ep 66)Man (ep 78)Passerby (ep 59)Patrol (ep 58)Police (ep 93)Ronin B (ep 60)Stray Cat (ep 190)Underling A (ep 72)Villager (ep 82)Uko Tachibana as Nakayama (ep 175)Unshō Ishizuka as Kozenigata Heiji (eps 84-85)Wataru Hatano as Gou (ep 44)Paruko Youngest Brother (ep 48)Saburou (ep 17)Wataru Takagi as Colonel CherryYasuhiko Kawazu as Andoromeda Suitsu (ep 66)Puu (ep 1)Young Master (ep 38)Yasuhiro Mamiya as Guest B (ep 154)Yasumichi Kushida as Old Man (ep 106)Yasunobu Iwata as Muneharu Rokkaku (eps 186-187)Yōji Ueda as Blacksmith (ep 101)Weapon Seller (ep 87)Yoshihisa Kawahara as Mitsuhide Akechi (eps 132-133)Yoshimitsu Shimoyama as Arsonist (ep 53)Cameraman (ep 42)Charismatic Beautician (ep 151)Ground Crew A (ep 41)Kojirou-like Emcee (ep 66)Muu-sanNarration (ep 44)Patriot A (ep 56)Sergeant (ep 35)Shinsengumi Member A (ep 39)Shop Owner (ep 3)Solicitor Male (ep 36)Yamada (Betendo Public Relations; eps 98-99)Yoshinori Sonobe as Ronin A (ep 101)Tsukamu Nishino (eps 77, 81)Youhei Nishina as Saburo (eps 129-130)Shinsengumi Member A (ep 64)Subordinate B (ep 110)Underling (ep 54)Yoshizawa (ep 100)Yousuke Akimoto as Hōichi (eps 190-192)Youto Kazama as Space Boss (ep 93)Yū Mizushima as Debugon (ep 109)Yu Shimamura as Assistant (ep 175)Reporter (ep 160)Yui Kano as Heromes (eps 34-35)Yūichi Nagashima as President (ep 3)Yūji Ueda as Ebina-san (ep 21)Yukana as Mikako Nakajima (ep 135)Yukari Tamura as Ana HananoYuki Matsuda as MatsutarouYūki Ono as Kawasaki (Kunoichi Cafe's store manager; ep 97)Shigeshige Tokugawa (ep 83) Yukimasa Obi as Shichibei (ep 35)Yukitoshi Hori as Hayashi RyuuzanYuko Goto as Kirara (Urara older sister; eps 127-128)Yūsaku Yara as JiraiaYutaka Aoyama as Okada Nizou (6 episodeseps 51-52, 58-61)Yuu Sugimoto as Interpreter (ep 192)PinkoShazzan (ep 175)Yuuko Satou as OryouJapanese companies2nd Key Animation:Brain's BaseBuyuu (eps 134, 192)C2CGAINAXNakamura ProductionOZ inc.Production I.GStudio LineSunrise Animation StudioSunrise Wakagi JukuTriple AWishXebecAnimation Production: SunriseBackground Art:BIC Studio (eps 4, 6)Kusanagi (eps 1-2)Pak Production (eps 1-2, 4)Bihou, Inc. (eps 1-3)Studio Fuga (ep 3)Studio Jack (ep 201)Y.A.P (eps 1-3, 5)Broadcaster:Hiroshima Home TVKids StationAichi Television BroadcastingTV TokyoCable Broadcasting: J:COMCollaboration: Shonen JumpEditing: Seyama HenshuuyaIn-Between Animation:A.C.G.T (eps 53, 94)AI (eps 1-2, 4)Studio AngleAnime HouseAnime RAnime Spot (eps 1-2)Ark Creation (eps 3, 5)AZETA PICTURESBee TrainBJ (eps 1-2, 4)Buyuu (6 episodeseps 94, 115, 156, 178, 186, 193)DaumediomedéaFAI InternationalFrontlineGAINAXGaran (ep 6)Hadashi Pro (ep 4)INKKagura (eps 1-2)Kino ProductionKyushu AnimationMärchen-Sha (ep 4)Nakamura Production (eps 1-2, 4)NosideOh! ProductionPierrot PlusR.I.C (eps 1-2, 6)Sakura CreateShanghai Golden BellSnow Light StaffStudio Add (eps 1-2)Studio Cj (eps 1-2)Studio Cockpit (ep 6)Studio CometStudio CoreStudio Dub (eps 3, 5-6)Studio ElleStudio GimletStudio Lagoon (ep 6)Studio Line (eps 1-2, 6)Studio LiveStudio MarkStudio PastoralStudio Takuranke (eps 1-2, 6)Studio TapStudio WanpackSunreed (ep 4)Sunrise Animation StudioTaiguan AnimationTantoTatsunoko ProductionTelecom Animation FilmTezuka ProductionsTNK (ep 6)Trans Arts Co.Triple A (eps 1-2)ufotableVENET (eps 1-2, 6)WishStudio WombatXebecYumeta Company (eps 1-2)Key Animation:GONZONakamura ProductionSeoul Dub (eps 3, 5)Shanghai Dub (eps 3, 5)Studio Dub (eps 3, 5)Studio GimletStudio MuSunrise (eps 1-2)Wish (ep 4)Music Production: Audio HighsPaint:Ark Creation (eps 3, 5)Wish (eps 1-2, 4, 6)Photography: Asahi ProductionProduction:Dentsu Inc.ShueishaSunriseTV TokyoRecording Studio: Boomerang StudioSound Collaboration:Sony Music EntertainmentTV Tokyo MusicSound Production:AniplexMiracle RoboTrinity Soundspecial effects: Asahi ProductionVideo Editing: Q-TecEnglish castEnglish staffADR Director:Christian VandepasRayner GarranchanTranslation: Chris PaiExecutive producer:Eiichi TakahashiJohn LedfordDVD Authoring: Neal BarnesDVD Menu Design: Larry KoteffFinal Checking: Koki Yoshizawa (Crunchyroll)Media Coordinator: Janice WilliamsPackaging Design: Larry KoteffProduction Assistant:E.W. Rector, III (eps 1-26)Kayla King (eps 1-49)Production manager: Joey GoubeaudSubtitle Formatting: Dwayne JonesSubtitle Timing: Jonathan HuntClay Cartland as Shinpachi ShimuraCrystal Lopez as KaguraRoly Gutierrez as Gintoki SakataAlexandre Alvarez Neto as Tatsuma Sakamoto (as Alex Alvarez)Chris Jahn as Taizo HasegawaChristian Vandepas as Sōgo OkitaChristina Jopling as Tsu Terakado (Otsu)Connie Fernandez as CatherineDonald Guzzi as Shinsuke TakasugiJason Kesser as Kotarō KatsuraJehane Seralles as Ayame "Sacchan" SarutobiJeni Hacker as Ayano "Otose" TeradaPhil Dubois as Isao KondoTravis Roig as Tōshirō HijikataAlexandre Alvarez Neto as Tokumori Saigo (ep 24)Barry Tarallo as JiiChristian Vandepas as Prince HataDaniel Llaca as Shichibee (ep 44)Donald Guzzi as Agonosuke Azumi (ep 24)Ebina-san (ep 21)No.49 (ep 6)Shimomoto (ep 1)Shuwa (ep 44)Tomu (ep 36)Gregg Weiner as Kaikei (ep 33)Unkei (ep 33)Jim Ballard as Hedoro (eps 47-48)Paul Louis as Umibouzu (eps 40-42)Rayner Garranchan as Kariya (ep 1)Christian VandepasDonald GuzziPaula BarrosPhil DuboisRayner GarranchanEnglish companiesADR Production: Universal Cinergia Dubbing (Miami)Broadcaster: ShortsHD (Subtitled - USA)Distributor: Section23 FilmsDVD Production: Seraphim DigitalInternet Streaming:Anime News NetworkCrunchyroll (simulcast)HuluToonzakiViewster (AU, NZ, DE, AT, CH, NO, FI, SE, NL, FR, IE, UK)Licensed by:Sentai Filmworks (Expired; eps 1-49)Production: TV Tokyo (English dub)Production Subsidy: J-LODSubtitles: MX Media LLCTranslation: MX Media LLC (eps 141-201)Korean staffKorean cast(none)Beom-Gi Hong as Shinpachi ShimuraHyeon-Sim Kim as KaguraJa-Hyeong Gu as Gintoki SakataAn Janghyek as Kondou IsaoChoi Seunghun as Sougo OkitaJae-Ho Choi as Kotarou KatsuraJeong Seonhye as CatherineJu-Chang Lee as Toushirou HijikataLee Soeun as SadaharuNa Suran as OtosePark Seongtae as Sagaru YamazakiSeok-Pil Choi as Katakuriko MatsudairaYun Yeojin as OtaeAn Yeongmi as MutsuGyeong-Su Hyeon as Tatsuma SakamotoHan Choi as Zenzou HattoriHyeon-Ji Kim as Tsuu Terakado (Otsuu)In-Seong Lee as Ken Kato (eps 1-2)Jong-Hwan Son as ElizabethTaizou HasegawaJong-Hyeok Lee as UmibouzuLee Hosan as Prince HataLee Sangbeom as Kariya (ep 1)Lee Soeun as Ana KetsunoSeok-Jeong Yang as Shinsuke TakasugiSeon-Hye Kim as Ana HananoAyame SarutobiYu-Mi Jeong as IkumatsuKorean companies(none)Spanish staffSpanish companiesTranslation: Jaime Ortega (Spain dub)ADR Production: Universal Cinergia Dubbing (Latin America)Broadcaster:Canal 33 (El Salvador)Canal Extremadura (Spain)ETC...TV (Chile)I-Sat (Latin America)K30 TV (Spain; eps 1-103)SM Televisión (Mexico)TVMÁS (Mexico)XHCDM-TDT (Mexico)Distributor: Arait Multimedia (Spain)Dubbing Studio:Alamis Doblaje (Spain dub)Doblajes Paris S.A de C.V. (Latin America)Internet Streaming:Crunchyroll (Latin America; Simulcast)Netflix (Latin America Dub)Licensed by:Arait Multimedia (Spain; eps 1-156)The Japan Foundation (Latin America)Spanish castAlfredo Martínez as Gintoki Sakata (Spain dub)Mariano García as Shinpachi Shimura (Spain dub)Marta Méndez as Kagura (Spain dub)Yolanda Gil as Catherine (Spain dub)Carolina Tak as Ayame Sarutobi "Sa-chan" (Spain dub)Diana Torres as Tae "Otae" Shimura (Spain dub)Emilio García as Kotarou Katsura (Spain dub)Narrador (Spain dub)Juan Navarro Torello as Sougo Okita (Spain dub)Luis Vicente Ivars as Toshirou Hijikata (Spain dub)Pepa Agudo as Otose (Spain dub)Salvador Serrano as Isao Kondou (Spain dub)Italian staffItalian castDubbing Director: Fabrizio MazzottaTranslation: Dario SevieriDialogues:Davide QuatraroRoberta BacciocchiDubbing Assistant:Francesca La StellaFrancesca LuccheseEncoding And Authoring: Luca FranciosiExecutive Director: Carlo CavazzoniGraphic Project:Lorenzo CrottiMichele StagniNiki UlaccoMix Engineer: Christian PoliniPost Production:Fabio PuppatoLuca Franciosi (OP, ED)Product Manager:Michele StagniValentina MariniProject Manager: Alex CorazzaDaniele Raffaeli as Shinpachi ShimuraGemma Donati as KaguraMarco Guadagno as Gintoki SakataAlessio De Filippis as Sogo OkitaDeborah Ciccorelli as CatherineMassimo Bitossi as HasegawaStefano Crescentini as Toshiro HijikataVittorio Guerrieri as Isao KondoAlessandra Chiari as Donna Ventilatore (ep 21)Ambrogio Colombo as Ebina (ep 21)Andrea Lavagnino as Atsunosuke WatanabeLavoratore (ep 36)Uomo Pollo (ep 13)Angelo Evangelista as YamazakiAntonella Baldini as Ayame SarutoriBarbara Pitotti as Ana KetsunoBarbara Sacchelli as Amanto Zanzara (ep 20)OtsuuDaniela D'Angelo as Lavroatrice (ep 36)Davide Quatraro as Shikei (eps 1-2)Edoardo Stoppacciaro as Mu-san (ep 15)Puu (eps 1-2)Eleonora Reti as Otae ShimuraEmiliano Reggente as Boss (ep 26)Enrico Di Troia as Ladro (ep 18)Fabrizio Mazzotta as Principe HataFabrizio Russotto as Wakame (ep 24)Francesca Manicone as MutsuFrancesco Pezzulli as TakesugiGabriele Lopez as Goemon (ep 30)Hattori Zenzo (ep 36)Gabriele Patriarca as Teruhiko (ep 24)Gianluca Cecconello as Yocchan (ep 24)Gianluca Crisafi as Heizo (ep 26)Negoziante (ep 19)Gilberta Crispino as Orio (ep 36)Ragazza del Lago (ep 21)Giorgio Locuratolo as ServitoreIlaria Giorgino as Anako (ep 36)Ayano (ep 11)Laura Amadei as Kuriko (ep 35)Letizia Ciampa as Eromes (ep 34)Loris Loddi as Daraku (ep 13)Marco Baroni as Kotaru KatsuraMarco Bassetti as Go (ep 44)Massimiliano Plinio as HaradaMassimo Aresu as Saburo (ep 17)Massimo Milazzo as Shishimura (eps 1-2)Maurizio Reti as Padre di Otsuu (ep 6)Tamo (ep 15)Micaela Incitti as Principessa Soyo (ep 14)Michele Kalamera as Vecchio (ep 11)Mino Caprio as Presidente (ep 3)Nanni Baldini as SakamotoNicola Braile as Vaneko (ep 24)Oliviero Dinelli as Ken Kato (eps 1-2)Paola Del Bosco as Madre di OtsuuPaolo Marchese as Ibaraki (ep 21)Skumi (ep 24)Tomu (ep 36)Unkei (ep 33)Paolo Vivio as TakachinRaffaele Palmieri as Inayama (ep 20)SergenteRoberta Greganti as Ryoko Kynomiya (ep 12)Roberto Certomà as Kariya (eps 1-2)Roberto Draghetti as MatsudairaSandro Sardone as Higara (ep 17)Padre di ShimpachiSilvia Tortarolo as OtoseStefano Billi as Dott. Zaijien (ep 11)Stefano Mondini as Gankeimaru (ep 29)Hinoe Punch (ep 4)Nezumiya (ep 22)Teo Bellia as Alieno Rana (ep 14)Doshin (ep 25)Kaikei (ep 33)Leader (ep 21)NarratorSchichibei (ep 35)Vladimiro Conti as Zaemon Ishida (ep 9)Italian companiesBroadcaster:Ka-Boom (from 23 September 2013)MTV Italia (from 4 December 2007)Distributor: DynitDubbing: SEDIFDVD Authoring: DVD Hotminds S.r.l.Internet Streaming: PopCorn TVGerman staffGerman castADR Director: Kerstin DraegerScript: Peer PfeifferCasting: Stefan WefersJacob Weigert as Gintoki SakataKaya Möller as KaguraTobias Diakow as Shinpachi ShimuraAchim Buch as Toushirou HijikataAngela Quast as CatherineArlette Stanschus as Tae ShimuraAsad Schwarz as Sougo OkitaChristian Rudolf as Taizou HasegawaDorothee Sturz as Ketsuno AnaJennifer Böttcher as Kyuubei YagyuuJenny Maria Meyer as Ayame SarutobiJosephine Schmidt as SadaharuKatja Brügger as Ayano TeradaMark Seidenberg as Kotarou KatsuraMarkus Hanse as Prince HataMia Diekow as Tsuu TerakadoMichael Bideller as Katakuriko MatsudairaNadine Schreier as TamaNicolas König as Isao KondouOliver Böttcher as Shinsuke TakasugiRobert Kotulla as Tatsuma SakamotoTimo Kinzel as Sagaru YamazakiWalter Wigand as ElizabethAndreas Christ as Tokumori Saigou (ep 24)Annika Tenter as Hanako (ep 36)Ben Hecker as Inoue Kumichou (ep 4)Christos Topoulos as Unosuke HaradaDeborah Mock as Kaoru (eps 44, 48)Ela Nitzsche as Ichi Terakado (eps 6, 30)Erik Schäffler as Daraku (ep 13)Florentine Draeger as Mone (ep 45)Franciska Friede as Ikumatsu (ep 39)Henry Pomrehn as Teruhiko Saigou (ep 24)Holger Löwenberg as Amanto (ep 5)Jannika Jira as MutsuJoachim Kretzer as Tsuu's Father (ep 6)Jörn Linnenbröker as Hitoyoshi Kusano (ep 29)Joscha Fischer-Antze as Old Man (ep 11)Kailas Mahadevan as Nezumiya (ep 22)Lena Münchow as Ayano (young; ep 11)Manfred Liptow as Gengai Hiraga (ep 17)Marc Schülert as Kariya (eps 1-2)Martin Sabel as Azumi (ep 24)Leader (ep 21)Nina Witt as Little Elizabeth (ep 44)Matsu (ep 38)Saki Hanano (ep 45)Oliver Warsitz as Shimomoto (eps 1-2)Peter Weis as Ken Katou (eps 1-2, 37)Reent Reins as Shishimura (eps 1-2)Robert Levin as Sorachi (ep 4)Sandra Maren Schneider as Vanessa (ep 7)Sarah Madeleine Tusk as Soyo (ep 14)Saskia Weckler as Ane (eps 45-46)Sven Dahlem as President (ep 3)Sven Schmidke as Echigoya (ep 22)Nojima (ep 21)Tim Grobe as Puu (eps 1-2)Wolfgang Riehm as Muu-sanBenedikt GeigerBjörn AhrensChristine KutscheraGerlinde DillgeHenriette SeidenbergJoanna SemmelroggeJonas AndersJonas FischerJonas MintheKai Henrik MöllerLeander LichtiLuise SeidenbergMarco SchäfflerMarcus JustMike OlsowskiMoritz Von ZeddelmannNica von GostomskiRobert KnorrTheo EhmerTobias SchallerGerman companiesDistributor: KSMDubbing: Digital Media Technologie GmbHArabic staffArabic companies(none)Broadcaster: Space PowerSubtitles: Al Zahra Centre - VENUSArabic cast(none)Tagalog staffTagalog castDubbing Director: John MaylasScript:Gerlie ParabolesLeslie ParabolesTranslation:Gerlie ParabolesLeslie ParabolesChannel Head: Ruel FerrerChannel Producer:Carlo Landrito (Seasons 1 & 2)Diana Jean S. Hernandez (Season 3 & 4)Alfred Labatos as Sakata GintokiJenny Bituin as KaguraLeslie Paraboles as Shimura ShinpachiRona Aguilar as Kagura (2nd)Hazel Hernan as CatherineShimura OtaeJelly Cruz as KaguraJenny Bituin as Yagyuu KyuubeiJohn Maylas as Katsura KotarouLouie Paraboles as Hijikata ToushirouMark Muñoz as Yamazaki Sagaru (2nd)Robert Brillantes as Kondou IsaoOkita SougoRowena Benavidez as Ayano Terada (Otose)Sarutobi Ayame (Sa-chan)Hazel Hernan as AneAyano Terada (Otose, Young)Ketsuno AnaSoyo-himeTsu Terakado (Otsuu)Jelly Cruz as Miss Leopard (ep 151)Jenny Bituin as MoneJohn Maylas as Grandfather (ep 119)Leslie Paraboles as Cello (ep 119)Kobayashi (ep 119)Louie Paraboles as Captain Dragon (ep 109)Robert Brillantes as Hasegawa Taizou (Madao)Hedoro (eps 47-48)Rowena Benavidez as EromesHanakoHanano AnaIchi TerakadoChristian VelardeDanny DeopanteDanny MandiaNoel MagatTagalog companiesBroadcaster:ABS-CBNHERO TVYey!Distributor: MediaLink Entertainment LimitedDubbing: Creative Programs, Inc.Portuguese staffPortuguese castDubbing Director: Marta RhaulinAssistant Direction: Arnaldo TavaresAudio Engineer: Gisela RengifoMaster Audio Engineer: Mitch FurmanProduction:Gema López (Universal Cinergia)Lilliam Hernandez (Universal Cinergia)Script Coordination: Kaitlyn O'NeillScript Supervising: Marta RhaulinArnaldo Tavares as GintokiErlaine Fonseca as Shinpachi ShimuraMarta Rhaulin as KaguraAlexandre Alvarez Neto as Kotaro KatsuraAlexandre Correa as HasegawaNarradorCarla Cardoso as Ayame Sarutobi "Saa-Chan"Otae ShimuraDanielle Merseguel as Ana "Christel" KetsunoEdna Mayo as CatherineElizabeth Barros Costa as Ayano "Otose" TeradaGilberto Cardoso as Sagaru YamazakiShinsuke TakasugiLilian Viana as SadaharuMarcos Onmati as Toshiro HijikataMichael Le Bellot as Kondo IsaoNeander de Oliveira as Okita SogoSilvia Gonçalves as CatherineAlexandre Correa as JiragaKen KatoLadrão Mascarado de Calcinhas (Masked Thief; ep 18)Ana Paula Apollonio as Princesa SoyoCleber Arcanjo de Castro as Azumi AgonosukeKariyaSapo Amanto (ep 14)Tamo-San (ep 15)Unosuke HaradaEdna Mayo as Otose (young)Elizabeth Barros Costa as MutsuErlaine Fonseca as Terujiko (ep 24)Gilberto Cardoso as InouePrincípe HataMarcos Mendes as Saburo (ep 17)Marcos Onmati as Loan Shark Amanto (ep 3)Michael Le Bellot as ShimomotoNair Peralta as KimikoNeander de Oliveira as DarakuSakamoto Tatsuma (ep 23 only)Ricardo Peres as Tokumori Saigou (ep 24)Roberto Colla as JiiAlexandre Alvarez NetoAlexandre CorreaAna Paula ApollonioCleber Arcanjo de CastroDanielle MerseguelEdna MayoElizabeth Barros CostaLilian VianaMarcos MendesMarcos OnmatiMichael Le BellotNeander de OliveiraNeuza MartinezRoberto CollaSilvia GonçalvesPortuguese companiesBroadcaster:I-Sat (Brazil; subtitled)I.Sat (Subbed)Incec TV (Brazil)TV Zimbo (Angola)Dubbing Studio: Universal Cinergia Dubbing (Miami, FL)Internet Streaming:Crunchyroll (Brazil; Simulcast)NetflixLicensed by:The Japan Foundation (Brazil - 2017) (PALOP)Chinese (Taiwan) staffChinese (Taiwan) companies(none)Licensed by: CaiChang InternationalChinese (Taiwan) cast(none)
Star King Ep 174 Eng Sub Downloa
2ff7e9595c
Comments